MarsCloud：翻译项目全流程一体化管理平台

翻译项目管理中，团队协作低效、资源分配混乱、进度追踪滞后等问题长期制约企业全球化进程。MarsCloud 翻译管理系统通过智能化任务分派、多角色协同工作台、全流程可视化监控等核心模块，为终端客户、语言服务提供商（LSP）及译员构建端到端管理闭环，实现从需求提交到交付结算的全流程效能提升。

1，核心功能与价值解析

自动化工作流程：高效驱动项目执行 

• 覆盖项目创建、任务分配、翻译执行、审校到交付与财务结算的全流程自动化，极大释放人力，提升交付效率。
• 支持工作流按需定制，帮助企业和 LSP 轻松应对多类型、多语言、多阶段项目。多个翻译项目并行处理？在 MarsCloud 里轻而易举！

一站式项目管理：管得清、看得见、交得快

• 提供实时项目监控，项目进度、任务执行、资源分配一目了然。MarsCloud 让您的翻译项目管理更加透明、高效、有序。
• 提供实时的数据分析和解读报告，帮助您精准把控每一个项目节奏，提升团队响应速度与整体交付质量。

翻译辅助工具：全面提质增效

• 集成 MarsTranslate、DeepSeek、ChatGPT 等顶级 AI 翻译引擎的智能平台 MarsMT，为项目提供更自然、更上下文相关的预翻译输出。
• 在线翻译编辑器 MarsEditor  提供无缝翻译体验，无需来回切换工具，即时审校、实时编辑，全面提升译员效率，降低人为错误。
• 搭载 MarsQA 智能质检系统，支持 30+ 翻译质量检查，从漏译、术语到格式与标点，全流程自动把关，让每一份交付都可放心上线。
• 术语库与翻译记忆库集中管理，术语统一、内容一致，系统还能自动更新记忆库，让经验沉淀转化为生产力！

多端协同：角色专属体验

MarsCloud 为不同用户角色量身打造个性化体验：

• 终端客户：实时掌握项目进展、集中管理翻译资源、智能筛选优质供应商等，从容管理全球内容战略；
• LSP：支持品牌定制、权限管理、任务智能分配与工作流优化，让团队协作更加流畅、可控；
• 译员：配备高效翻译辅助工具、任务清单清晰明确，翻译执行更聚焦，质量交付更有保障。

数据安全：安心托付，值得信赖

• 所有文件集中上传至云端，支持随时随地访问、共享与管理，多重加密技术全程护航。
• 支持企业级定制和本地化部署方案，灵活满足数据合规、安全隔离等多样化需求。

2，应用场景：覆盖多行业，激活多角色

企业翻译团队，高效协作，降本增效

随着企业多语言内容需求持续增长，内部翻译团队常常面临任务碎片化、资源难调度、流程不透明等挑战。

MarsCloud 提供一站式翻译项目管理平台，帮助企业轻松统筹内外部资源，实现高效协作与质量保障：

• 支持在系统内灵活挑选供应商与译员资源，依托智能推荐和评级体系，精准匹配优质语言服务提供商。
• 实现从项目创建、任务分发到质检交付的全流程自动化，显著提升团队效率与交付速度。

适用于：本地化部门、全球内容团队、品牌国际化团队等。

语言服务供应商，交付更专业，管理更高效

多语种、多客户、多项目并行的工作模式，对任务分配、进度监控、质量控制提出更高要求。

MarsCloud 为 LSP 提供标准化项目模板、自动化任务流转、译员管理和财务结算管理，全面提升运营效率与服务质量，助力构建高水准交付体系。

适用于：中大型翻译公司、区域语言服务供应商、技术内容外包团队等。

自由译员与小型团队，轻装上阵，高效接单

译员和小团队在面对客户项目时，常常需要在多个工具间切换，效率低、版本难控。

MarsCloud 集翻译、编辑、质检、交付于一体，让您用一个平台完成全部工作；同时提供工作记录、词库积累等功能，助您提升专业表现、打磨交付质量，赢得客户长期合作。

适用于：自由译员、翻译初创工作室、多语兼职团队等。

科研与出版，专业内容，精准翻译

研究报告、学术论文、出版物等翻译任务，对术语准确性、格式一致性与审校流程有极高标准。

MarsCloud 内置术语库与翻译记忆库集中管理功能，并支持精细的审校流程设置与质量检查，帮助机构实现高一致性、高准确率的专业级翻译输出。

适用于：高校、研究所、出版单位等。

MarsCloud，助力您的全球化战略