新品速览|MarsVox :兼顾翻译速度与表达精度,开启全场景智能同传。
Posted By MarsHub

新品速览|MarsVox :兼顾翻译速度与表达精度,开启全场景智能同传。

图片

MARSVOX · 火星会译

一套 AI 同传工具
覆盖多种沟通场景

 一场国际峰会里,最珍贵的不是“有人翻译”,而是每一句表达都能及时抵达、准确理解、继续流动。火星会译 MarsVox,把实时听写、AI 翻译、字幕呈现与会后沉淀连成一条完整链路,让跨语言沟通不再被设备、场景与时差切断。

01 / PICKUP & TRANSCRIPTION

先听清,再准确写下每一句

翻译是否可靠,第一步不是“怎么译”,而是能不能把现场声音听清、记准。MarsVox 从拾音与转写入手,为后续多语种转换建立干净、稳定的源文本。

智能声学降噪:自动过滤掌声、背景音乐及会场杂音,尽可能保留清晰的人声输入。

多人角色识别:面对多人交替发言的场景,自动区分并标注不同发言人,让对话脉络一目了然。

极速实时听写:语音落下,文字即刻上屏,减少等待,也为同步翻译争取时间。

转写即时修改:特殊人名、品牌名或专业词出现偏差时,工作人员可直接校准原文,守住信息源头的准确性。

会议演讲中的语音拾取与实时文字转写

从现场人声开始,为转写和翻译提供纯净数据底座

02 / INTELLIGENT TRANSLATION

译得快,也能越译越准确

听写完成后,信息进入实时智能翻译链路。MarsVox 支持约 30 种主流语言互译,可将多种语言统一译为一种语言,也能把单一语言同时分发为多国语言,适配不同规模的跨国沟通。

图片

双轨翻译机制:流式初译在讲话过程中快速同步,保障信息及时抵达;语句结束后,AI 精校结合上下文自动修正与润色,在速度与质量之间建立新的平衡。

专业词库定制:可提前设置行业词汇、专业术语和专属人名的固定译法,帮助医疗、金融、学术等专业内容减少“词对了、意思却偏了”的情况。

听写翻译联动:人工修改源文本后,关联译文自动重新计算并同步更新;中英文交替发言也可自动识别,无需频繁切换语种。需要时,还能把译文合成为自然语音供参会者收听。

03 / MULTI-SCREEN SUBTITLES

大屏、手机与悬浮窗,同步看懂

译文生成之后,如何让不同位置、不同设备上的人都看得清,决定了同传能否真正进入现场。MarsVox 提供四种互相衔接的字幕观看方式:

大屏分屏 / 透明悬浮:字幕既可与演示画面分屏排列,也可作为透明独立窗口叠加,不遮挡主视觉。

手机扫码观看:现场观众扫码即可进入网页同步阅读双语字幕,无需下载应用或注册账号。

全平台客户端:覆盖电脑、平板和智能手机,为不同终端提供更完整的个性化设置。

线上直播悬浮窗:在浏览器中生成独立字幕窗口,与直播画面同屏对照阅读。

大屏与多端设备上的透明悬浮字幕展示

大屏 · 手机 · 客户端 · 直播悬浮窗显示原文、译文或双语对照,字幕从上方还是下方滚动,窗口尺寸、透明度、字号、行距与字体颜色,都可根据会场视觉和阅读距离进行调整。

04 / AFTER THE MEETING

散会之后,信息仍在继续创造价值

一键导出原始录音与双语转录文本,方便后期剪辑、宣传与存档;AI 进一步提炼会议摘要、关键决策与待办事项。一次发言,不只被听见,也能被整理、复用并沉淀为组织的数字资产。

图片

资料导出 · 内容复用 · 知识沉淀

录音 + 双语文本 + 智能纪要

把一次沟通,变成可持续使用的内容资产

05 / ONE ENGINE, MANY SCENES

从千人会场,到屏幕两端

在大型线下会场,MarsVox 可接入麦克风与专业声卡,通过大屏独立或悬浮展示,并配合现场调试与监控;在较轻量的会议里,设备自带麦克风也能快速开始,让部署不必成为额外负担。

图片

线上跨国会议则可以通过主流会议软件投屏、第三方平台收音,或直接创建房间分享专属链接。参会者免登录即可观看翻译,系统还能识别不同发言人角色,让跨时区讨论保持连贯。

图片

国际峰会 · 学术论坛 · 新品发布会

跨国线上会议 · 多语言培训 · 圆桌讨论

让沟通回到沟通本身不必为语言切换节奏,不必让字幕遮挡内容。

火星会译 MarsVox,让全球化发声更轻、更准、更自然。MarsVox 火星会译现已开放体验
复制下方链接,在浏览器中打开

https://vox-cp.marshub.cn/
开启即时沟通